upsert_link now does a secondary fuzzy dedup by trailing port number
so 'Gi1/9' and '9' are treated as the same port on the same chassis
pair. Prevents duplicate edges when an Aruba and FS switch each report
the same cable using different port name formats.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>